Tirocinio curricolare come traduttore combinazione inglese e tedesco a Roma

Annunci di lavoro e stage

Stampa PDF email
Agenzia di traduzione di Roma ricerca studente del secondo anno della Magistrale in Traduzione.
Il profilo dovrà lavorare prevalentemente con la lingua inglese e tedesca e si dovrà occupare principalmente della gestione delle traduzioni, creazione di memorie SDL Trados Studio da risorse bilingue; creazione di glossari; revisione in-house delle traduzioni; impaginazione grafica e consegna del lavoro al committente.
In caso di clienti di piccole dimensioni il candidato dovrà essere in grado di gestire in autonomia progetti di traduzione poco complessi.
 
Requisiti:
- Prima o seconda Lingua: inglese
- Prima o seconda Lingua: tedesco
- Conoscenza del pacchetto Office
- Ottima conoscenza di SDL Trados Studio; gradita conoscenza programmi DTP (In-Design, Frame Maker).
 
Viene offerto un contratto di tirocinio formativo, con possibilità di inserimento in azienda a fine del periodo di tirocinio.
Durata del tirocinio: 3/6 mesi, part time.
 
Si invitano gli studenti della Magistrale di Traduzione ad inviare il proprio curriculum vitae entro e non oltre il 16/03/2018 a: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. indicando nell’oggetto il seguente rif. 515/S.
 

Social Share

TORNA SU