Facoltà di Interpretariato e Traduzione

Stampa PDF email

 

L'unica Facoltà del centro-sud Italia ad essere specializzata nella formazione di interpreti e traduttori.
 

La Facoltà di Interpretariato e Traduzione della UNINT è una delle poche realtà accademiche presenti sul panorama nazionale a formare interpreti e traduttori professionisti.
 
La Facoltà gode di riconosciuto prestigio a livello nazionale e internazionale: è fra i tre membri italiani della CIUTI (Conférence Internationale Permanente des Instituts Universitaires de Traducteurs et Interprètes), prestigiosa associazione internazionale che riunisce le migliori facoltà universitarie per traduttori e interpreti del mondo; il suo corso di laurea magistrale in Interpretariato e traduzione (LM-94) fa parte della rete EMT (European Master’s in Translation) della Commissione europea, riconoscimento conferito ai corsi universitari che soddisfano elevati standard qualitativi nella formazione dei traduttori.
 
Le lingue di studio sono arabo, cinese, francese, inglese, portoghese e brasiliano, russo, spagnolo e tedesco.
 
Presso la Facoltà sono attivi un corso di laurea triennale in Lingue per l’interpretariato e la traduzione (L-12), un corso di laurea magistrale in Interpretariato e traduzione (LM-94) e un corso di laurea magistrale in Lingue per la comunicazione interculturale e la didattica (LM-37). Facendo leva sull’estesa rete di relazioni internazionali con università partner, la Facoltà offre ai propri studenti la possibilità di immergersi nelle realtà linguistiche e culturali oggetto di approfondimento attraverso semestri di studio e periodi di tirocinio all’estero.
 
Il suo corso di laurea magistrale può essere seguito a Roma, presso la sede centrale, o presso il polo didattico di Torino. La Facoltà collabora, infatti, con la Scuola Superiore per Mediatori Linguistici "Vittoria" di Torino per la realizzazione congiunta del Corso di Laurea magistrale in Interpretariato e Traduzione (LM-94).

Corsi di laurea

Dettagli corso di laurea +

Corso di laurea triennale in Lingue per l’Interpretariato e la Traduzione (L-12)

Per diventare mediatore e consulente linguistico e corrispondente in lingue estere. Otto lingue di studio: arabo, cinese, francese, inglese, portoghese e brasiliano, spagnolo, russo e tedesco.

Dettagli corso di laurea +

Corso di laurea magistrale in Interpretariato e Traduzione (LM-94)

Un Corso di laurea di eccellenza per preparare traduttori o interpreti di conferenza, parlamentare o di trattativa. Otto lingue di studio: arabo, cinese, francese, inglese, portoghese e brasiliano, spagnolo, russo e tedesco.

Dettagli corso di laurea +

Corso di Laurea Magistrale in Lingue per la Comunicazione Interculturale e la Didattica (LM-37)

Prepara insegnanti di lingue straniere, consulenti linguistici ed editoriali, operatori di iniziative culturali o funzionari esperti di relazioni internazionali.

News di Facoltà

La consegna dei CD delle tesi di laurea della FIT, prevista per il 26 febbraio, è posticipata  alla ripresa dell'attività didattica.

Leggi tutto...

Si rende noto che a causa dello sciopero previsto in data 12 gennaio 2018, l'incontro formativo a cura dell'ufficio placement rivolto agli studenti del II anno di magistrale della Facoltà di Interpretariato e Traduzione è rinviato al 18 gennaio 2018, ore 14:30, aula 7.     

Leggi tutto...

Si rende noto che in data 12 gennaio 2018 dalle ore 15.00 alle ore 16.00 in aula 7 si terrà un incontro formativo a cura dell'ufficio placement rivolto agli studenti del II anno di magistrale della Facoltà di Interpretariato e Traduzione.

Leggi tutto...

Si comunica che sono stati pubblicati i calendari relativi ai corsi di laurea triennale e magistrale della Facoltà di Interpretariato e Traduzione (sessione invernale).

Leggi tutto...

Avvisi

Prof.ssa Tomassini - assenza

La Prof.ssa e.Tomassini non terrà le lezioni del 24 aprile di Dialogica Ita-Ing-Ita I e II, per i gruppi A e B .

La lezione supplementare

La Prof.ssa L. Iovanna comunica che svolgerà una lezione supplementare teorica di ricerca documentale e terminologica, martedì 24 aprile dalle ore 11.30 alle ore 13.00 in aula Master.

Lezioni della Prof.ssa P.Toubes

Si avvisa, che la Prof.ssa Patricia Toubes non potrà svolgere, il 23 aprile, - lunedi- le lezioni di Lingua e traduzione spagnolo I e III .

Calendario lezioni corso di comunicazione interculturale

Si avvisano gli studenti che il corso di comunicazione interculturale si terrà in aula 22 nei seguenti giorni:   23 aprile dalle 18.00 alle 19.30 30 aprile dalle 18.00 alle…

Calendario lezioni corso di comunicazione interculturale

Si avvisano gli studenti che il corso di comunicazione interculturale si terrà in aula 22 nei seguenti giorni:   23 aprile dalle 18.00 alle 19.30 30 aprile dalle 18.00 alle…

Avviso lezioni di Dialogica I anno - Prof.ssa M.R. Creton

Si avvisano gli studenti di Dialogica I anno che le lezioni tenute dalla prof.ssa M.R. Creton, lunedì 23 aprile pv, si svolgeranno secondo il seguente orario: Gruppo C dalle ore…

Avviso assenza Prof.ssa C. Galatzer - 23/04/2018

Si avvisano gli studenti che lunedì 23 aprile pv la prof.ssa C. Galatzer non terrà le seguenti lezioni: 08.30 - Interpretazione Dialogica Tedesco I (1°anno) ore 10.00 - Interpretazione Dialogica…

Avviso assenza Prof. Marrone 23.04.2018

Si avvisano gli studenti che la lezione del giorno 23 aprile p.v. tenuta dal Prof. S. Marrone è stata annullata.

Avviso assenza Prof. Nahan

Si avvisano gli studenti che giovedì 3 maggio p.v,.la prof.ssa I. Nahan non terrà la lesione di Lingua e Traduzione II.

 

TORNA SU